Tom Clancy's Rainbow Six 3 fue portado inicialmente a la consola Xbox de Microsoft para aprovechar la funcionalidad en línea de Xbox Live. La versión de Xbox fue desarrollada por Ubisoft Montreal. El juego fue trasladado posteriormente a PlayStation 2 y Nintendo GameCube a principios de 2004 por el desarrollador Ubisoft Shanghai. La versión de Nintendo GameCube no aprovecha las capacidades en línea de Gamecube y, por lo tanto, está limitada a dos jugadores para el modo multijugador local. Aunque ambos juegos se titulan Rainbow Six 3, esta versión no está subtitulada Raven Shield y contiene contenido algo diferente. Por ejemplo, los mapas multijugador en la consola y las versiones de PC son diferentes, algunos aparecen solo en las versiones de consola, otros en la versión de PC.

La versión para Xbox del juego presenta contenido descargable en forma de niveles adicionales para usuarios con acceso al servicio Xbox Live. Todos los niveles de expansión están diseñados para usarse en el modo multijugador en línea.